[答申]発送の件

[答申]
大変申し訳ありませんが税関通過に少々時間が掛かっているようで本日現在税関にあり
週明けに届くものと思います。
発送時点で再度メールいたします。
宜しくお願いします。

****************************************************************
　下記のお返事をいただいたのですが発送はもうしていただいてるのでしょうか？
今週末お届けと言うことでしたが、発送詳細のご連絡がないので気になりました。今週末ではなく来週末の間違いでしょうか？



[答申]
本日（10／13）工場出荷しました。
今週末ぐらいにお届けできると思いますが発送時点に再度連絡します。

****************************************************************

*注文番号 : 2287

*注 文 日 : 2004/09/29 15:00:00

*商 品 名 :モダン / フォレスター ﾄﾞｰﾅﾂ型枕 / ブラック 1セット