[答申]納期について

[答申]
納期が遅れており申し訳ありません。
工場の出荷は済んでおり、本日通関予定で明日弊社に入荷予定です。
明日入荷すれば明後日にはお手元にお届けできると思います。

よろしくお願いします。

****************************************************************
注文番号3433の商品ですが、まだ、納期の連絡もありません、発注日は 2005/07/31 11:19:00です。どんな予定になるのか。ご連絡ください。