納期について

納期が遅れており大変申し訳ありません。

メールにて回答しておりますが、
来週末ぐらいのお届けになると思います。
ご迷惑をお掛けして大変申し訳ありません。

宜しくお願いします。



-----------------------------------------------------------------------------
お名前: 伊藤 [ 2006/10/27 ]
-----------------------------------------------------------------------------
10月3日にエルグランド用の入金確認メールをいただいた伊藤です。（注文番号5630）

製作中との事ですが、どのくらいの納期になりそうでしょうか？
今週中には間に合わないでしょうか？

・・・と、メールで問い合わせをしましたが
未だにご返事いただけません。。